Each week of 2017 we present an English idiom.
“to show (somebody) the ropes”: to show someone around or how to do a particular task; jdn in etwas einweisen
Example 1: Following the breakfast for new employees hosted by HR, Sue will show you the ropes in the department.
Example 2: I wasn’t sure how to update the records in the database at my new job, but my colleague showed me the ropes.